[2005年8月制作]